??????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ? ????? ?? “?? ??? ? ??” ??? “?? ?? ???” ?? ?? ??? ?? ? ???. ???? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ???. ?????????? ?? ????? ??? ????????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??????????? ???????(Affliction) ????? ??? ???? ???? ??? ?????. ??????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????.. ???